Le 27 juillet prochain aura lieu le lancement de l’exposition Parc du Sault-des-Chats… d’hier Ă demain, une exposition sur le thème du passage de Samuel de Champlain dans la rĂ©gion. Le vernissage de l’exposition aura lieu au Centre communautaire de … Continuer la lecture
Archives de l’auteur : RĂ©seau du patrimoine gatinois
Vernissage de l’exposition Parc du Sault-des-Chats…d’hier Ă demain.
Messe quĂ©bĂ©coise et musique canadienne-française Ă l’Ă©poque du passage de Champlain
Dans le cadre du festival de musique Sous les pins, une messe quĂ©bĂ©coise et des prestations de musique canadienne-française du temps de Samuel de Champlain seront offertes Ă la cidrerie Coronation Hall pour cĂ©lĂ©brer le 400e anniversaire du passage de Champlain dans … Continuer la lecture
Exposition : Une histoire d’eau en couleurs
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, l’exposition Une histoire d’eau en couleurs sera prĂ©sentĂ©e Ă l’École en pierre de Portage-du-fort dans la MRC de Pontiac. Exposition : Une histoire d’eau en couleurs Quand ? 19 juillet au 11 … Continuer la lecture
Hommage Ă la culture autochtone de l’Outaouais
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, un hommage Ă la culture autochtone de l’Outaouais est prĂ©sentĂ© Ă la Place de la CitĂ©, Ă Gatineau. Hommage Ă la culture autochtone de l’Outaouais Quand ? 14 juillet, de 13 h … Continuer la lecture
Concert éducatif pour découvrir les instruments de musique de la Nouvelle-France au temps de Champlain
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, le Conservatoire de musique de Gatineau organise un concert Ă©ducatif pour dĂ©couvrir les instruments de musique de la Nouvelle-France au temps de Champlain. Deux reprĂ©sentations seront offertes : une reprĂ©sentation Ă 15h … Continuer la lecture
Exposition : La cartographie de l’Outaouais supĂ©rieur depuis Champlain
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, le MusĂ©e du Pontiac prĂ©sente une exposition sur la cartographie de l’Outaouais supĂ©rieur depuis le passage de Samuel de Champlain dans la rĂ©gion. Exposition : La cartographie de l’Outaouais depuis Champlain Quand … Continuer la lecture
Mega spectacle commémoratif : Deux rives, une seule musique
Dans la cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, un mĂ©ga spectacle commĂ©moratif est organisĂ© au Parc Jacques-Cartier Ă Gatineau pour cĂ©lĂ©brer le 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain sur l’Outaouais. Des artistes de la Francophonie viendront, un soir, … Continuer la lecture
Le «Tombe-à -l’eau Champlain» dans le cadre du 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain sur la rivière des Outaouais (Kichi Sibi)
Lors de la Grande TablĂ©e de la FĂŞte Nationale en Outaouais du 24 juin prochain, au parc Fontaine, Gatineau, les organisateurs souligneront le 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain sur la rivière des Outaouais (Kichi Sibi) en offrant … Continuer la lecture
Activités commémoratives à Papineauville
Dans le cadre des cĂ©lĂ©brations du 400e du passage de Samuel de Champlain dans la rĂ©gion de l’Outaouais, auront lieu Ă Papineauville une excursion en canot et une randonnĂ©e pĂ©destre commentĂ©es, le dimanche 23 juin, Ă compter de 10 h … Continuer la lecture
Promenade en canot du solstice
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, une promenade en canot du solstice aura lieu sur la rivière des Outaouais près du Lieu historique Pinhey’s Point. Au cours de cette activitĂ©, vous serez amenĂ©s Ă dĂ©couvrir les paysages, l’histoire … Continuer la lecture
Festival des arts aborigènes
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, a lieu le festival des arts aborigènes les 21, 22 et 23 juin prochains, au parc Vincent MassĂ©, Ă Ottawa. Festival des arts aborigènes Quand ? 21 au 23 juin 2013 OĂą … Continuer la lecture
Inventaire du patrimoine bâti en Outaouais
C’est avec beaucoup de fiertĂ© que la rĂ©gion de l’Outaouais a lancĂ©, le 21 mai dernier, l’inventaire rĂ©gional du patrimoine bâti. Ce vaste chantier d’inventaire et de caractĂ©risation a dĂ©butĂ© en 2008, dans le cadre de l’Entente spĂ©cifique en matière … Continuer la lecture
Champlain en expo virtuelle
Le RĂ©seau du patrimoine gatinois lance prĂ©sentement l’exposition virtuelle La Rivière des Outaouais: 400 ans de rencontres. L’expo interactive bourrĂ©e d’informations peut ĂŞtre consultĂ©e Ă reseaupatrimoine.ca. Pour lire l’article de Patrick Voyer « Champlain en expo virtuelle » sur journallarevue.com.
Le rĂ´le de la femme sous ses robes en papier
Saisissantes, les six robes grandeur nature de papier du concepteur et accessoiriste de théâtre Michael Slack donnent le ton Ă l’exposition De la Belle Époque au prĂŞt-Ă -porter, prĂ©sentĂ©e au Centre d’archives, de gĂ©nĂ©alogie et d’histoire de l’Outaouais. Elles rendent compte, … Continuer la lecture
Samuel de Champlain, le protestant
Nous n’avons aucune reprĂ©sentation officielle de Samuel de Champlain. Impossible de dire Ă quoi il ressemblait. Nous supposons avec relativement de certitude qu’il est nĂ© Ă Brouage, sur la cĂ´te ouest de la France. Les hypothèses sur l’annĂ©e de sa … Continuer la lecture
Samuel de Champlain vedette d’une exposition Ă Plaisance
Les multiples facettes de Samuel de Champlain sont dĂ©voilĂ©es au Centre d’interprĂ©tation du patrimoine de Plaisance. Afin de souligner le 400e anniversaire de son passage dans la rĂ©gion, le directeur gĂ©nĂ©ral de la Corporation North Nation Mills (CNNM), GĂ©rald Varichon, … Continuer la lecture
Entre le mythe et la réalité
Cet Ă©tĂ© marque le 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain dans la rĂ©gion. Il n’a rien fondĂ© ici. Ă€ la recherche d’un chemin vers la Chine, il n’a fait que passer. Mais ce pĂ©riple reste important dans l’histoire … Continuer la lecture
Jean-Guy Paquin partage sa passion pour les premiers habitants de la Petite-Nation
L’auteur du livre Au pays de Canard Blanc, Jean-Guy Paquin, a offert une confĂ©rence sur les Algonquins de la Petite-Nation le 6 juin Ă la mairie de Papineauville. La salle Ă©tait pleine de gens curieux qui ont Ă©coutĂ© patiemment M. … Continuer la lecture
Rassemblement de 400 bateaux sur la rivière des Outaouais
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, aura lieu un rassemblement de bateaux, canots et kayak entre Pembroke et Desjardinsville. Pour cĂ©lĂ©brer le 400e anniversaire du passage de Champlain, le public est invitĂ© Ă se dĂ©guiser et dĂ©corer leurs … Continuer la lecture
Les portages de Samuel de Champlain – Visite guidĂ©e près du parc Moussette
Vous avez dĂ©jĂ parcouru le sentier rĂ©crĂ©atif qui longe la rivière des Outaouais, près du parc Moussette ? Mais saviez-vous que, 400 ans plus tĂ´t, l’explorateur Samuel de Champlain a, lui aussi, contournĂ© les rapides en empruntant ce parcours que … Continuer la lecture
Souper-spectacle et activités sur le thème de Champlain
En juin 1613, il y a 400 ans, Samuel De Champlain a traversĂ© Bristol en voyageant sur la rivière des Outaouais oĂą il allait rencontrer le grand chef algonquin Tessouat. C’était une ère remarquable dans l’enfance du Canada. Notre communautĂ© … Continuer la lecture
Formation: Financement privé et public
La diversification des sources de financement est devenue une prĂ©occupation majeure pour tout gestionnaire dans le milieu musĂ©al. D’une part, les institutions musĂ©ales et patrimoniales ne peuvent pas compter uniquement sur les sources traditionnelles de financement. Pour assurer leur survie … Continuer la lecture
Lancement de l’exposition virtuelle « La rivière des Outaouais… 400 ans de rencontres »
Le RĂ©seau du patrimoine gatinois (RPG) est fier de vous convier au lancement officiel d’une exposition virtuelle intitulĂ©e : La rivière des Outaouais… 400 ans de rencontres. Celle-ci est une initiative permanente proposĂ©e en 2013 par le RPG et visant Ă commĂ©morer … Continuer la lecture
Des airs de fête sur la rivière des Outaouais
Le Festival de la rivière des Outaouais se tiendra du 4 au 7 juillet prochain dans la rĂ©gion de Prescott et Russell, et ce, pour une deuxième annĂ©e. Les organisateurs ont dĂ©voilĂ©, lundi Ă Hawkesbury, les dĂ©tails de la programmation, … Continuer la lecture
Des fouilles archĂ©ologiques devant l’Ă©glise Saint-François-de-Sales
Des archĂ©ologues ont creusĂ© une tranchĂ©e devant le parquet de l’Ă©glise Saint-François-de-Sales Ă Gatineau afin d’effectuer des travaux de recherche. Ces fouilles s’inscrivent dans le cadre de la revitalisation de la rue Jacques-Cartier, dont les travaux doivent commencer prochainement avec l’enfouissement … Continuer la lecture
La lĂ©gende de l’astrolabe
Le Canada est encore un nouveau-nĂ© Ă l’Ă©tĂ© 1867. Edward George Lee, lui, est assez grand pour aider son père Ă dĂ©fricher la terre familiale au lac Green, Ă 140 km Ă l’ouest d’Ottawa. Au beau milieu des travaux, le … Continuer la lecture
Une chute nommĂ©e Rideau, mais…
Samuel de Champlain arrive le 4 juin 1613 au confluent de la rivière Gatineau et des Outaouais. Il voit au loin une chute. Des Weskarinis, installĂ©s non loin du lac Leamy, lui expliquent qu’il est possible de passer derrière la … Continuer la lecture
Champlain et les accommodements raisonnables
Les Espagnols, les Portugais et les Anglais ont tuĂ©, violĂ©, rĂ©duit Ă l’esclavage, et dans certains cas complètement exterminĂ© des populations entières, lors de leurs grandes explorations dans le «Nouveau Monde». Pas Samuel de Champlain. Bon, Ă©videmment, il n’arrive pas … Continuer la lecture
CommuniquĂ© Vision centre-ville – Rues Laval, Aubry, Kent piĂ©tonnes
SituĂ©es au coeur du centre-ville les rues Laval, Aubry et Kent sont maintenant piĂ©tonnes, de plus pour mieux vous accueillir et pour agrĂ©menter le tout, des tours lumineuses et des bacs Ă plantations ont Ă©tĂ© installĂ©s. Vision centre-ville invite toute la population … Continuer la lecture
Nouvelle directrice générale au Conseil régional de la culture de l’Outaouais
C’est Ă l’occasion de l’assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle du Conseil rĂ©gional de la culture de l’Outaouais (CRCO), le 5 juin, au MusĂ©e de l’Auberge Symmes (1, rue Front, Gatineau), que fut prĂ©sentĂ©e la nouvelle directrice gĂ©nĂ©rale, Julie Martineau. DotĂ©e d’un baccalaurĂ©at … Continuer la lecture
Visite guidée: «Joyaux de Montebello»
Dans le cadre des activitĂ©s du 42e congrès annuel de l’Association des archivistes du QuĂ©bec, le prĂ©sident de la SociĂ©tĂ© d’histoire de l’Outaouais et archiviste en chef de l’UniversitĂ© d’Ottawa, Michel PrĂ©vost, offrira une visite guidĂ©e intitulĂ©e «Joyaux de Montebello» … Continuer la lecture
Nouveau conseil d’administration au CRCO !
Le Conseil rĂ©gional de la culture de l’Outaouais (CRCO) a tenu son assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle le mercredi 5 juin dernier Ă 18 h au MusĂ©e de l’Auberge Symmes, situĂ© au 1, rue Front, Ă Gatineau. Ă€ l’issue de l’assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale, … Continuer la lecture
Éducation autochtone au CEPEO et les cérémonies entourant le 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain
Le Conseil des Ă©coles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) et l’École secondaire publique De La Salle cĂ©lèbrent l’Ă©ducation autochtone avec la mise Ă l’eau officielle de leur canot d’Ă©corce sur la rivière des Outaouais! Dans le cadre de l’Ă©ducation autochtone et des … Continuer la lecture
Conférence : Les Algonquins de la Petite-Nation
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, Jean-Guy Paquin prĂ©sente le 6 juin prochain une confĂ©rence sur les Algonquins de la Petite-Nation, Ă Papineauville. L’auteur de l’ouvrage intitulĂ© « Au pays de Canard Blanc » prĂ©sentera le fruit de ses recherches … Continuer la lecture
Art-image – exposition collective kichi sipi
Pour cĂ©lĂ©brer le 400e anniversaire du passage de Samuel de Champlain dans la rĂ©gion, Art-image de la Maison de la culture de Gatineau a invitĂ© de jeunes artistes de la rĂ©gion Ă Â porter une rĂ©flexion sur Kichi sipi, la Grande rivière. Ce travail … Continuer la lecture
Champlain aurait eu bien du plaisir cet été!
Les festivitĂ©s entourant le 400e du passage de Samuel de Champlain en Outaouais combleront un Ă©tĂ© chaud dans la rĂ©gion. Une quarantaine d’Ă©vĂ©nements gratuits des deux cĂ´tĂ©s de la rivière, arrimĂ©s autour du DĂ©fi Champlain et du gros party du … Continuer la lecture
Un autre été patrimonial à Gatineau
La saison estivale s’avère le temps rĂŞvĂ© pour dĂ©couvrir ou se rappeler les origines de la rĂ©gion et de la Ville de Gatineau. La Ville et ses partenaires, dont les très actifs organismes patrimoniaux d’ici, unissent leurs efforts pour une … Continuer la lecture
Assemblée générale annuelle du Conseil régional de la culture de l’Outaouais
L’assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle du Conseil rĂ©gional de la culture de l’Outaouais se tiendra le 5 juin 2013 Ă compter de 18 h,  au MusĂ©e de l’Auberge Symmes (1, rue Front, Gatineau). Vous trouverez ci-joint le projet d’ordre du jour de cette … Continuer la lecture
Assemblée générale annuelle de la Falco
L’assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle de la Fondation pour les arts, les lettres et la culture de l’Outaouais qui se tiendra le 5 juin 2013 Ă compter de 16 h 30, au MusĂ©e de l’Auberge Symmes (1, rue Front, Gatineau) Vous trouverez le … Continuer la lecture
Invitation au lancement de l’exposition virtuelle « La rivière des Outaouais… 400 ans de rencontres »
Le RĂ©seau du patrimoine gatinois (RPG) est fier de vous convier au lancement officiel d’une exposition virtuelle intitulĂ©e : La rivière des Outaouais… 400 ans de rencontres. Celle-ci est une initiative permanente proposĂ©e en 2013 par le RPG et visant Ă … Continuer la lecture
Traiter de paix au Musée canadien de la guerre
Comment traiter de paix dans un musĂ©e de la guerre? En retraçant la naissance des Casques bleus (qui ont d’abord Ă©tĂ© des bĂ©rets bleus), initiative dĂ©fendue par l’ancien ministre canadien des affaires extĂ©rieures Lester B. Pearson. Son intervention auprès de … Continuer la lecture
Méga spectacle pour célébrer Champlain
De Luce Dufault Ă Andrea Lindsay, en passant par Robert Charlebois, Nanette Workman, Stefie Shock, Radio Radio, Sandra Dorion et Jean-Pierre Ferland, entre autres, le 400e anniversaire du passage de Champlain sera cĂ©lĂ©brĂ© par un mĂ©ga spectacle, le 29 juin … Continuer la lecture
42e congrès annuel de l’AAQ
C’est sous le thème «CĂ©lĂ©brons notre diversité» qu’aura lieu le 42e congrès de l’Association des archivistes du QuĂ©bec du 5 au 7 juin 2013 au Château Montebello. Pour tĂ©lĂ©charger la Programmation prĂ©liminaire. Pour accĂ©der Ă toutes les informations du Congrès … Continuer la lecture
Conférence : Champlain, un homme en art
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, Louise Nathalie Boucher prĂ©sente une confĂ©rence sur Champlain, un homme en art, Ă l’ĂŽle PĂ©trie, Ă OrlĂ©ans. ConfĂ©rence : Champlain, un homme en art Quand ? 4 juin ConfĂ©rencière : Louise Nathalie … Continuer la lecture
AVENTURE CHAMPLAIN Ă L’ĂŽle Petrie
Le 4 juin 2013 constitue la date du 400e anniversaire du passage de Champlain dans notre rĂ©gion et le dĂ©but de la prĂ©sence francophone en Outaouais et en Ontario! Pour cĂ©lĂ©brer cet Ă©vĂ©nement, la SociĂ©tĂ© franco-ontarienne du patrimoine et de … Continuer la lecture
Ateliers : Techniques de cartographie ancienne
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, un atelier animĂ© par Catherine Aubin (UQO) sera offert sur la cartographie ancienne. Atelier : Techniques de cartographie ancienne Animation : Catherine Aubin, de l’UQO, avec l’appui de Michel Riberdy. OĂą ? … Continuer la lecture
Publication d’un cahier spécial
Dans le cadre de la programmation CHAMPLAIN 2013, le quotidien LeDroit publie une sĂ©rie d’articles concernant le passage de Champlain sur la rivière des Outaouais. Publication d’un cahier spĂ©cial Quand ? 1er juin 2013. Pour voir la programmation complète des activitĂ©s CHAMPLAIN … Continuer la lecture
Invitation au dévoilement de la programmation des activités de commémoration « Champlain 2013, l’histoire d’une rencontre »
Le RĂ©seau du patrimoine gatinois (RPG) et ses partenaires sont fiers de vous convier Ă une confĂ©rence de presse lors de laquelle nous dĂ©voilerons la programmation de plus d’une quarantaine d’activitĂ©s de commĂ©moration qui se dĂ©rouleront tout au long de … Continuer la lecture
L’Ă©cho d’un peuple: nouveaux documentaires d’action en ligne
Le grand rĂŞveur qu’Ă©tait Samuel de Champlain a profondĂ©ment marquĂ© notre identitĂ© collective… beaucoup plus qu’on pourrait l’imaginer ! Et les Premières Nations, telles les Algonquins-AnishnabĂ©s et les Hurons-Ouendats, ont eu une prĂ©cieuse influence sur notre culture moderne.  Afin de commĂ©morer le 400e anniversaire … Continuer la lecture
Le MusĂ©e de l’Auberge Symmes se mĂ©rite le second prix LĂ©onidas-BĂ©langer de la FĂ©dĂ©ration Histoire QuĂ©bec
Ă€ l’occasion du 48e congrès de la FĂ©dĂ©ration Histoire QuĂ©bec (FHQ), qui se tenait cette annĂ©e Ă Chicoutimi, du 17 au 19 mai, le MusĂ©e de l’Auberge Symmes s’est vu attribuer le deuxième prix LĂ©onidas-BĂ©langer (volet Ă©vĂ©nements et rĂ©alisations).  Ce … Continuer la lecture








![Pierre tombale : Michel Riberdy // Maison Scott-Fairview : Michel Riberdy // Enfants mangeant de la crème-glacée : Aldège et Eugile Deslauriers, [192-?]. Centre régional d'archives de l'Outaouais. Fonds famille Wilfrid Deslauriers (P56). Photographe inconnu. Pierre tombale : Michel Riberdy // Maison Scott-Fairview : Michel Riberdy // Enfants mangeant de la crème-glacée : Aldège et Eugile Deslauriers, [192-?]. Centre régional d'archives de l'Outaouais. Fonds famille Wilfrid Deslauriers (P56). Photographe inconnu.](http://www.reseaupatrimoine.ca/wp-content/themes/twentyten/images/banniere2.png)
